単語と略語には共通の文字がほとんどありませんが、それらはどこから来たのですか？
沿って2019年6月13日広告
スーパーマーケット規模クレジット：welcomia / Gettyレシピを読んでいると、小さじ1杯が「tsp」と省略され、パイントが「pt。」と省略されているのを見るのに慣れていますが、ポンドという単語がどのように「lb」と省略されているのか疑問に思ったことはありませんか。共通の文字がないため、これは奇妙な選択です。または、オンスを「オンス」に短縮した場合はどうでしょうか。その漂遊「z」はどこから来たのですか？
それを見つけるには、旅が必要です 英語 歴史。 「ポンド」という言葉は、測定単位が ポンドパッティング 、これは「重量で1ポンド」を意味します。英語の単語「ポンド」はから引き出されます パッティング フレーズの一部、 BBCによると。 ただし、略語「lb」は ポンド 言葉の一部。同様に、英国ポンドの記号が£、または線が入ったLであるのはそのためです。これは、 ポンドパッティング そして、BBCによれば、「ポンドの価値は元々、銀のポンドの価格と同等でした」。古い測定からその名前をとるのは、それだけではありません。以前のイタリアの通貨「リラ」も ポンド 。
関連：ベーキング代替のガイド
このすべての話なら ポンド は頭の中で電球を放ちます。これは、通常はうろこで表される干支の7番目の記号の名前でもあるためです。これは、記号がバランスに関連付けられており、重量と測定値に関連付けられているためです。
オンスという言葉については、 百科事典ブリタニカ 、それはラテン語に由来します オンス 、これはローマの重量と長さの両方の単位の名前でした。 による 1週間 、 オンス アングロノルマン語のフランス人に「オンス」として借りられ、イギリスの隣人に貸与されました。略語は、しかし、ラテン語を取っている中世のイタリア語から来ました オンス そしてそれをに変えました オンス 、単語に「z」を導入します。 「z」が英語の略語で表示される理由は正確にはわかりませんが、中世のイタリア語に由来し、その後立ち往生していることは明らかです。
この記事は、もともとメリッサロッカーによってサザンリビングに掲載されました。
